- pábulo
- m.food, pabulum.* * *pábulo► nombre masculino1 fuel\FRASEOLOGÍAdar pábulo a to fuel, encourage* * *SM1) (=motivo) food, fuel; (=estímulo) encouragement
dar pábulo a — to feed, encourage
dar pábulo a las llamas — to add fuel to the flames
dar pábulo a los rumores — to fuel rumours
2) liter (=alimento) food* * *masculino (liter) fueldar pábulo a algo — to fuel something
* * *----* dar pábulo a = spark off, fuel.* dar pábulo a rumores = fuel + rumours, give + rise to rumours.* * *masculino (liter) fueldar pábulo a algo — to fuel something
* * ** dar pábulo a = spark off, fuel.* dar pábulo a rumores = fuel + rumours, give + rise to rumours.* * *pábulomasculine(liter)fuelfue pábulo de las llamas it was fuel for the flames, it was destroyed by the firedar pábulo a algo to fuel sth* * *
pábulo m frml fig fuel: su actitud daba pábulo a las sospechas, his attitude gave rise to suspicion
* * *pábulo nmdar pábulo a to give rise to;su conducta dio pábulo a toda clase de rumores her behaviour gave rise to o encouraged all kinds of rumours;él mismo dio pábulo a los rumores he himself fed o fuelled the rumours;la biblioteca fue pábulo de las llamas the library was burned to the ground* * *pábulom:dar pábulo a rumores encourage
Spanish-English dictionary. 2013.